Noticine.com

25-IV-02

Carlos Echevarria, el joven actor argentino que ha intervenido en las dos últimas películas de Marco Bechis, "Garage Olimpo" e "Hijos", protagoniza ahora en los escenarios teatrales bonaerenses la exitosa obra "Dr.Jekyll", en el doble papel del atribulado doctor y su más oscuro otro yo. "Mi trabajo como actor recorre los distintos caminos de la obra enmarcando a Jekyll en una persona tímida, obsesiva, con una posición física deteriorada, dificultad al hablar y una serie de tics que los fuimos incorporando para tener bien en claro la diferenciación de los personajes. Hyde es el ser malvado, esbelto, seductor, salvajemente perverso, capaz de destruir cualquier cosa que se interponga en su camino. Lo bueno de remarcar en Hyde es que lo bello puede ser muy perverso y malvado", asegura el actor.

Su última película, "Hijos", está recorriendo festivales con una acogida al menos equiparable a la de la precedente cinta de Bechis, "Garage Olimpo", y Echevarría piensa que puede resultar más fácil de ver: "En "Figli/Hijos" tuve la gran oportunidad de demostrar que como actor puedo hacer otras cosas y que la gente en general no se quede con la imagen del torturador perverso y tímido de "Garage Olimpo". Para los argentinos que todavía tenemos memoria la herida causada por la represión militar está abierta. Es difícil sentarte a ver las atrocidades que le hicieron a tu vecino, tu tío o tus propios padres. Igualmente con "Hijos" las expectativas son diferentes, creo que la gente esta mucho más preparada para ver esta película que "Garage Olimpo" en su momento".

Ambos títulos coinciden en retratar acontecimientos trágicos de la historia argentina. Si "Garage Olimpo" contaba un caso relacionado con la "desaparición" de personas, "Hijos" tiene que ver con la apropiación de niños que llevaron a cabo los represores. "Es -explica Echevarría- el reencuentro de dos hermanos que en el nacimiento fueron separados, uno fue devuelto a sus verdaderos familiares y el otro fue robado por un militar y su esposa italiana. A este último lo llevan a Italia, lo crían como un hijo propio hasta que su hermana empieza a buscarlo, llega a Milán para contarle su verdadera historia y a partir de ese momento se genera dentro de Javier -mi personaje- la búsqueda constante de la verdadera identidad y lo que pasa con sus apropiadores y como reaccionaría una persona que se encuentra de un día para el otro en una realidad falsamente dibujada".

Mientras espera una nueva oportunidad en el cine, Carlos Echevarría actúa los sábados y domingos en el porteño teatro El Vitral, bajo la dirección de Pablo Silva.

25-IV-02

- La cinta de Gerardo Tort "De la calle" fue la gran triunfadora de los premios Diosas de Plata, con cinco estatuillas, incluyendo mejor película, director y actor. "Y tu mamá también" sólo tuvo un galardón de pura consolación, por su acogida en el exterior. Tras tres años sin otorgarse, estos premios que organiza la Asociación de Periodistas Cinematográficos de México regresaron con varios apartados honorarios. Así, se concedieron Diosas de Plata a Carmen Salinas, Verónica Castro, y a las películas "Amores Perros" y "Perfumes de Violetas" por su contribución al cine nacional. Dentro de las especialidades normales Juan Ángel Esparza obtuvo el galardón al actor revelación por "El gavilán de la sierra", que sumó otras dos estatuillas. La pareja de Diosas fue lo que consiguieron "Un mundo raro" y "Escrito en el cuerpo de la noche". La nueva Diosa de Plata María Félix, a la mejor actriz, recayó en Ana Ofelia Murgía, fue una de las que recibió esta última cinta.

- El escritor y crítico cubano en el exilio Guillermo Cabrera Infante ha elogiado durante una visita a Tenerife la calidad del cine español, en contrate con la del británico (reside en Londres). Para el autor, "Hable con ella" es una "obra maestra, lo mejor de Almodóvar", y "Los otros" "más asombrosa y eficaz que "El sexto sentido". Cabrera Infante añadió que el cine que se hace en su país de acogida "para mí ha dejado de existir", y que ha descubierto "que los finales de las películas que se hacen hoy se parecen cada vez más a las novelas de Corín Tellado".

- Más opiniones comparativas sobre unas y otras cinematografías. En Zaragoza, el actor español Antonio Resines ha dicho este miércoles que "el 10 por ciento de las películas españolas que se hacen son muy buenas, el 20 buenas, el 30 decentes y el 40 horrorosas", y que cree que lo mismo ocurre en Estados Unidos, aunque allí es más rentable porque llega a más gente: "Es una cuestión de millones de personas y además el cine lo han inventado ellos", agregó.

- Conocemos más detalles sobre el inmediato proyecto del tapatío Guillermo Del Toro, que será como el último inspirado por un comic, en este caso "Hellboy". El protagonista absoluto será Ron Perlman ("El nombre de la rosa"), en el papel de una demoníaca criatura roja dotada de un brazo izquierdo metálico. Su origen está en experimentos realizados por los nazis, pero tras la derrota de éstos, el ser resultante combate al mal, personificado en vampiros y hombres lobo. El mexicano Del Toro tendrá 60 millones de dólares y su actor ideal para el papel, Ron Perlman, a pesar de que los productores preferían al más de moda Vin Diesel.

24-IV-02

- Cecilia Roth, que este jueves estrena en su país natal la opera prima de su marido, el cantautor Fito Páez, reconoce en una entrevista publicada por el diario La Nación que no para: "Estoy trabajando como no he trabajado nunca en mi vida: mucho". Después de rodar en México "La hija del caníbal" le espera el mes próximo un papel protagónico en Argentina, al lado de Ricardo Darín ("El hijo de la novia") en la nueva película de Marcelo Piñeyro ("Plata quemada"), "Kamchatka", sobre una familia que pasa a la clandestinidad como consecuencia de la dictadura militar. Cecilia asume ser una privilegiada por tanta actividad cuando si algo falta en su país es trabajo y dinero, pero matiza: "Tampoco el panorama laboral es muy alentador en el exterior, eh, porque este año, por ejemplo en España, se iban a filmar 140 películas y sólo se harán 40".

- El director mexicano Jaime Humberto Hermosillo ("La tarea", "De noche vienes, Esmeralda") ha decidido lanzar su nueva película "Exxxorcismos" en DVD, según él, porque garantiza calidad, combinando así la eficacia y lo práctico del video digital. Por ahora la cinta no va a ser "inflada" a 35 mm. para proyectarse en las salas comerciales, sino sólo en aquellas equipadas con proyectores que soportan DVD. El ganador de dos "Diosas de Plata" en su país comentó que prefiere esperar la reacción del público, antes de pensar en una distribución más amplia. Más bien se preocupa por que su cinta se presente en algún festival internacional.

- El director gallego Xavier Villaverde ("Finisterre") utiliza una obra del escritor Suso del Toro para su nuevo rodaje, ya iniciado, con el mismo título de la novela original, "13 campanadas". La historia tratará la relación entre un padre y su hijo, que viven una situación difícil. La filmación se ha iniciado en Santiago de Compostela y se enclava en el género de terror. En origen, Del Toro se la planteó como una serie de TV con 13 capítulos (de ahí el título), pero ante la imposibilidad de producirla acabó convertida por una parte en novela y por otra en guión cinematográfico. El proyecto, dijo Villaverde en su presentación, intenta mezclar "el tema de la familia, con el misterio y el mundo de una ciudad en el que el terror nace de lo cotidiano". Con un presupuesto de 3 millones y medio de euros, la película tiene como protagonistas a Juan Diego Botto, Luis Tosar y Elvira Mínguez. "13 campanadas" no será la única obra de Del Toro en ser trasladada al cine en los próximos meses. "Cuenta saldada", "La sombra cazadora", "Calzados Lola" y "No vuelvas" han sido adquiridas por distintas productoras.

23-IV-02

El actor español candidato al Oscar Javier Bardem ha recibido una oferta para interpretar al cantautor chileno Víctor Jara, torturado y asesinado tras el golpe militar de Pinochet, en una producción internacional para llevar al cine su biografía, escrita por Joan Turner, viuda del artista. Sí es segura la presencia tras la cámara de Rodrigo García, hijo del Nobel colombiano Gabriel García Márquez. Este proyecto nada tiene que ver con el que desde hace años intenta poner en pie la actriz británica Emma Thompson, autora de un guión sobre la obra de Turner.

En los próximos meses se desplazarán a Chile Rodrigo García (quien debutó con el film norteamericano "Things you can tell just by looking at her", el cual pese a ser elogiado en Cannes no fue estrenado en salas de EEUU) y la productora de la película, Jolie Chain, para localizar exteriores y organizar la filmación, en la que estarán asesorados por el cineasta local Andrés Wood. Chain ha declarado al diario El Mercurio que el reparto no se decidirá hasta que exista un guión definitivo, pero que sus actores favoritos son en este momento Javier Bardem para el papel de Jara, la australiana Cate Blanchet como Joan Turner y el mexicano Gael García Bernal en un personaje que no quiso difundir.

La película será una coproducción entre España, Francia, Inglaterra y México. El guión podría estar listo en un par de meses. Lo escriben simultaneamente el propio hijo del escritor colombiano, residente en Los Angeles, y la argentina Aída Bortnik ("La historia oficial"). Su base es el libro biográfico "Un canto truncado", escrito por Joan Turner. La británica viuda de Jara había apoyado inicialmente a Emma Thompson, quien tenía terminado un guión y quería realizar e interpretar la película, con Antonio Banderas en el papel de Jara. Sin embargo, los años han pasado sin que la estrella inglesa haya podido encontrar financiación y ahora -según Jolie Chain ha dicho a El Mercurio- ha aceptado ceder su obra a este nuevo proyecto.

La productora confía en Rodrigo García y Bortnik: "La película está en muy buenas manos. Él tiene un estilo muy poético y quiere impregnarlo a la película". En la misma, se recrearán los trágicos momentos de la sublevación militar comandada por el general Pinochet, que acabó con la presidencia democrática de Salvador Allende y causó miles de muertos, entre ellos el autor de canciones tan populares como "Te recuerdo Amanda" o "A desalambrar". "Esperamos no encontrar dificultades al filmar allá el golpe de estado de 1973", ha comentado Chain al diario de Santiago.

22-IV-02

Por Diego Vázquez

Aquí está por fin el elemento de la discordia. Para hacer un poco de memoria a los que no se hayan enterado del asunto (pocos espero, gracias al afortunado revuelo de medios que provocó), éste "embrujo de Shanghai" es el resultado de lo que fue una adaptación que inicialmente Andrés Vicente Gómez adjudicó a Víctor Erice, el cual trabajo durante tres años en un guión que proponía una relectura de la novela de Juan Marsé (como toda adaptación cinematográfica debiera ser) por un autor que, digámoslo ya, es el auténtico genio en activo con que cuenta el cine español. Ese guión, que incluso había modificado el título de la novela por el de "La promesa de Shanghai", transformaba una gran obra literaria en una obra maestra cinematográfica.

¿Qué sucedió entonces? El asunto es muy turbio y en los dos últimos años ha salido suficiente información y declaraciones cruzadas de las dos partes en conflicto (Andrés Vicente Gómez y Erice) como para que cada cual pueda formarse su propia opinión. Yo por mi parte tengo una versión bastante cercana de los hechos y mi conclusión es que lo que ha sucedido es imperdonable, que nos han privado de la obra de un maestro por culpa de los ojos llenos de beneficios de un inaprensivo productor. Vicente Gómez se ha traído a su lacayo para remendar lo que Erice había hecho y realizar una "fiel" adaptación de la novela firmada por Fernando Trueba, pero no nos engañemos, siendo una auténtica película de productor, por lo que el resultado hay que atribuírselo en buena parte a él.

Esta larga introducción es necesaria para este crítico, que tras salir del cine no pudo contener la rabia que le embargó al saber que este engendro sería la adaptación del libro que el gran público recordaría, mientras un auténtico autor veía despreciado su duro trabajo y sometido al olvido para buena parte de los espectadores. Afortunadamente, el guión que escribió Erice está publicado y sus páginas abiertas para que cualquiera compruebe que en él se esconde más cine que en cualquiera de las imágenes de esta hueca adaptación de la que nada se debe decir excepto un gran mutis.

Cine muerto, preciosista, sin alma, con unos medios desbordantes que envuelven un envoltorio vacío y sin la más mínima muestra de talento o de verdad, más allá del gesto de cara a la galería. Una película insufrible que en el propio pase de prensa provocó pitidos e indignación. Un cine que conseguirá su objetivo (el éxito en taquilla) gracias al poder de un gran productor que sabe adornar y vender el producto, enseñando al público qué es lo que no se debe perder.

Si de algo puede servir esta crítica que sea para afirmar con voz firme y segura que este no es el cine español (ni de ninguna otra parte) que hace grande al medio, que hace soñar a un espectador instruido, que arrebata, que da vida. Es un simple gesto de un director funcional que un día nos regalo "El sueño del mono loco" pero del que nunca más se supo. Para que lo que ha ocurrido con Erice no se vuelva a repetir, hagamos silencio.